A videolejátszás alapértelmezett feliratszövegmérete meglehetősen kicsi lehet Mac OS X rendszerben, és bár elviselhető lehet egy kisebb képernyős eszközön is, ha egyszer elküldi a Mac-eket egy nagyobb képernyőre, például TV, nehéz lehet olvasni. Szerencsére a Mac OS X számos testreszabási lehetőséget biztosít a feliratokhoz, lehetővé téve a betűméret, az árnyékok, a színek és talán a legfontosabb, a feliratozott szöveg tényleges méretének módosítását.Ez utóbbira fogunk koncentrálni, mivel általában a szöveg mérete befolyásolja leginkább a felirat olvashatóságát. Akár sok külföldi filmet néz felirattal, akár csak a szöveget szeretné a videóhoz mellékelni, akár kisegítő okokból feliratozást használ, valószínűleg értékelni fogja ezt a változást. A gyors érthetőség kedvéért a feliratokat az iOS és a Mac OS X más helyein (például az iTunes-ban) Closed Captioning néven említik, így bármelyik kifejezés használható, és ne lepődj meg, ha egyes alkalmazások egy kifejezést használnak, míg más alkalmazások másikat.

1. Nyissa meg a Rendszerbeállításokat az  Apple menüből, és lépjen a „Kisegítő lehetőségek” részre.
2. Keresse meg a „Hallás” részt a bal oldali menüben, és válassza a „Feliratok” lehetőséget.
3. Hozzon létre új egyéni feliratot a plusz gomb megnyomásával, vagy válasszon a három alapértelmezett stílus közül: „Alapértelmezett”, „Klasszikus” vagy „Nagy szöveg”



4. Adjon nevet az új feliratstílusnak, például „Big Sub titles by OSXDaily”, számos módosítás elérhető, de mi a betűméretre és a betűtípusra fogunk összpontosítani
5. Válassza ki a „Szövegméret” lehetőséget, és válasszon egy megfelelő beállítást, majd lépjen a „Betűtípus” elemre, és válasszon egy könnyen olvasható betűtípust (a Helvetica alapértelmezett értéke jó)
6. Kattintson az „OK” gombra az új alapértelmezett beállításhoz, majd hagyja el a Rendszerbeállításokat a módosítások életbe lépéséhez

A konzisztens eredmények érdekében törölje a jelet a „Videó felülbírálásának engedélyezése” jelölőnégyzetből minden egyes beállításmódosításnál. Ha nem így tesz, előfordulhat, hogy a film szabályozza a betűtípust és a méretet, ami mindenhol használhatja a méreteket.

Ne feledje, hogy bár a feliratok vezérlői a Kisegítő lehetőségek panelen találhatók, a hallássérült személyeken kívül is használhatók.Az idegen nyelvű videók mellékelt feliratokkal történő megtekintése esetén az alapértelmezett rendszernyelven jelennek meg a feliratok, és sok felhasználó, aki csendben vagy halk hangerőn szeretne filmeket nézni, úgy dönt, hogy feliratokat használ, hogy elhallgattassa a dolgokat. Az is gyakori, hogy az oktatók engedélyezik a videók feliratozását a diákok számára, mivel ez segítheti az olvasást és a szövegértést.

Függetlenül attól, hogy mire használják, ugyanazon a Kisegítő lehetőségek panelen láthatja a módosítást, és a beállítás hatással lesz az összes olyan Apple alkalmazásra, amely feliratot és feliratozást kínál a videolejátszáskor, beleértve a QuickTime-ot, a DVD-t. A lejátszó alkalmazás, az iTunes videó és az iTunes Store összes TV-műsora és filmje szintén a jelvénnyel.